Buruntzaldea euskaraz

hitzaldia

• Hitzaldia: ?Petrolioaren gailurra eta bere ondorioak?
  Urriak 04 (Usurbil) Antolatzailea: herritar talde bat
  Ordua: 19:00
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Potxoenea
  Herria: Usurbil
  

  Hizlaria: Antonio Aretxabala geologoa.
• Hitzaldia: ?0-6 urte arteko umeak ulertzen?
  Urriak 08 (Usurbil) Antolatzailea: Bihurri ludoteka eta Usurbilgo Sexu Aholkularitza Gunea
  Ordua: 17:30
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Bihurri ludoteka
  Herria: Usurbil
  

  Zehaztasunak: “0-6 adin tarteko umeen gurasoek, haurrek beren identitatearen garapenean bidelagun izateko, sortzen zaizkigun zalantzez aritzeko txokoa eskaini nahi da, Sexu Aholkularitza Guneak eskainitako solasaldi honetan”.

erakusketa

• Maria Jesus Etxeberriaren argazki erakusketaren irekiera
  Urriak 02tik - Urriak 18ra (Usurbil) Ordua: 16:30
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Sutegiko erakusketa aretoa
  Herria: Usurbil
  

  Gaia: "Natura".
  Epea: urriak 2-18.
  Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 16:30-19:00 artean eta larunbat eta igandeetan, 11:30-12:30 artean.
  Tokia: Sutegiko erakusketa aretoa.

Bilerak

• Herri bilera: Zubietako hitzarmena
  Urriak 10 (Usurbil) Antolatzailea: Zubietako Herri Batzarra, Usurbilgo Udala eta Donostiako Udala
  Ordua: 19:00
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Zubietako Kaxkape egoitza
  Herria: Usurbil
  

  Zehaztasunak: Usurbilgo Udalak Zubieta osoko hondakinak kudeatuko ditu urriaren 21etik aurrera, Zubietako Herri Batzarrak, Usurbil eta Donostiako udalek martxoan adosturiko hitzarmenari esker. Hitzarmenak aldaketa gehiago ere badakartza Zubietara. Hiru erakundeotako ordezkariek herri bilera ireki hau deitu dute, hitzarmenaren nondik norakoen berri emateko.

Musika

• Organo kontzertua
  Urriak 05 (Usurbil) Antolatzailea: Usurbilgo Parrokia, Usurbilgo Udala eta Gipuzkoako Foru Aldundia
  Ordua: 20:00
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Salbatore Eliza
  Herria: Usurbil
  

  Zehaztasunak: Willibald Guggenmos organista alemaniar ezagunaren kontzertuaz gozatzeko aukera izango dugu. Guggenmosek Donostiako Musika Hamabostaldian parte hartu izan du.

Jaiak

• Aginagako jaiak: San Praixku bezpera
  Urriak 03 (Usurbil) Antolatzailea: Aginagako Jai Batzordea
  Ordua: 19:00
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Aginaga
  Herria: Usurbil
  

  19:00 XVIII. Gizonezkoen ligaxkako pilota finala eta emakume pilotarien erakustaldia.

  Oharrak:
  -Aginagako Jai Batzordea ez da arduratzen egun hauetan gerta daitezkeen ezbeharrez.
  -Usurbilgo Udalak babesturiko festak direnez, ardura zibilaren aseguru poliza ere Udalak bereganatzen du.
  -Eskerrik asko Orioko Arraun Elkarteari, estropaden antolaketan laguntzeagatik.
• Aginagako jaiak: San Praixku Eguna
  Urriak 04 (Usurbil) Antolatzailea: Aginagako Jai Batzordea
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Aginaga
  Herria: Usurbil
  

  11:00 Meza nagusia.
  12:00 Jubilatuen hamaiketakoa Aginaga sagardotegian, bertsolariek alaitua.
  18:00 Txupinazoa Eliza Zaharreko balkoian pregoi eta brindisarekin; txanpaina gure kontu!
  18:30 Aginagarren arteko herri kirolak.
  19:30 Sardina eta sagardo dastaketa Ane Azkonobieta eta Manex Torrealdai trikitilariek alaitua.
  Bitartean, XXXVII. toka txapelketa herrikoia eta buruhandi bizkor-bizkorrak!

  Oharrak:
  -Aginagako Jai Batzordea ez da arduratzen egun hauetan gerta daitezkeen ezbeharrez.
  -Usurbilgo Udalak babesturiko festak direnez, ardura zibilaren aseguru poliza ere Udalak bereganatzen du.
  -Eskerrik asko Orioko Arraun Elkarteari, estropaden antolaketan laguntzeagatik.
• Aginagako jaiak: Oilasko Biltzaileen Eguna
  Urriak 05 (Usurbil) Antolatzailea: Aginagako Jai Batzordea
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Aginaga
  Herria: Usurbil
  

  5:30 Oilasko biltzaileen gosaria.
  6:00 Indarrak hartu ondoren, oilasko biltzaileen irteera Atarialde Elkartetik.
  11:00 Oilasko biltzaile txikien irteera Mapildik.
  18:00 Gazte eta helduentzako karaokea!
  19:30 Herri poteoa.
  21:00 Herri afari bikaina. Sarrerak Arraten salgai irailaren 29ra arte: 25€ helduenak eta haurrenak 12€.
  23:30 Erromeria frontoian: Oharkabe.
  02:30 Euskal rumba Eliza Zarrean: Kilimak.
  Ondoren: DJ Jotatxo.

  Oharrak:
  -Aginagako Jai Batzordea ez da arduratzen egun hauetan gerta daitezkeen ezbeharrez.
  -Usurbilgo Udalak babesturiko festak direnez, ardura zibilaren aseguru poliza ere Udalak bereganatzen du.
  -Eskerrik asko Orioko Arraun Elkarteari, estropaden antolaketan laguntzeagatik.
• Aginagako jaiak: Gora Herria Eguna
  Urriak 06 (Usurbil) Antolatzailea: Aginagako Jai Batzordea
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Aginaga
  Herria: Usurbil
  

   9:00 Tiro platoa.
  16:00 XXXVIII. Mus txapelketa Eliza Zaharrean (izen ematea, 15:30-16:00 artean).
  16:00 Partxis lehiaketa haurrentzat ludotekan.
  18:30 Globo aerostatikoan igoerak egiteko aukera izango da Atarialde Elkarte ondoko zelaian. Aaalaaaaa...
  19:00 Piper frijitu eta sagardo banaketa herriko plazan.

  Oharrak:
  -Aginagako Jai Batzordea ez da arduratzen egun hauetan gerta daitezkeen ezbeharrez.
  -Usurbilgo Udalak babesturiko festak direnez, ardura zibilaren aseguru poliza ere Udalak bereganatzen du.
  -Eskerrik asko Orioko Arraun Elkarteari, estropaden antolaketan laguntzeagatik.
• Aginagako jaiak: Umeen Eguna
  Urriak 11 (Usurbil) Antolatzailea: Aginagako Jai Batzordea
  

  GEHIAGO IRAKURRI

  Non: Aginaga
  Herria: Usurbil
  

  10:00 Umeen jokoen hasiera.
  13:00 Umeen bazkari goxo-goxoa karpan, mmm...
  16:00 Puzgarriak.
  18:00 Txokolate banaketa eta buruhandi bizkor-bizkorrak!
  19:00 Herriko jubilatuen eskutik opari jaurtiketa haurrei, Arratetik plazara, iepa iepa!
  19:30 Patata tortila txapelketa.
  20:00 Zezen suzkoa plazan zehar; egin ihes txikito, erreko hau!
  Ondoren, herri poteoa.
  21:00 Gazte afaria Aginaga Sagardotegian. Sarrerak 25 eurotan urriaren 6ra arte salgai Usurbilgo Aitzagan eta Arraten.
  23:00 Txosna irekiera.
  23:30 Kontzertuak Eliza Zaharrean: Rukula eta Andoni Bakarlaria.
  Ondoren, DJ Seymar.

  Oharrak:
  -Aginagako Jai Batzordea ez da arduratzen egun hauetan gerta daitezkeen ezbeharrez.
  -Usurbilgo Udalak babesturiko festak direnez, ardura zibilaren aseguru poliza ere Udalak bereganatzen du.
  -Eskerrik asko Orioko Arraun Elkarteari, estropaden antolaketan laguntzeagatik.