Según datos de la Hacienda Foral de Gipuzkoa, cada vez son más las personas que optan por hacer su Declaración de Renta en euskera. Es una cifra que evoluciona poco a poco, pero siempre con una tendencia ascendente. Así, mientras el año 2003 fueron 11.623 personas las que solicitaron hacer su Declaración en euskera, en 2010 fueron 35.291, y este año han sido 38.393.
En lo que respecta a la comarca de Buruntzaldea, la tendencia viene a ser la misma. Este año 2011 se han presentado 37.825 Declaraciones de Renta, de las que 3.986, el 10,53%, han sido en euskera.
Datos de los últimos tres ejercicios
| 2008 | 2009 | 2010 | |||||||
| Total | Euskera | % | Total | Euskera | % | Total | Euskera | % | |
| Andoain | 8.164 | 701 | 8,59 | 8.115 | 732 | 9,02 | 8.039 | 777 | 9,66 |
| Astigarraga | 2.558 | 229 | 8,95 | 2.548 | 264 | 10,36 | 2.620 | 297 | 11,33 |
| Lasarte-Oria | 10.104 | 508 | 5,03 | 9.931 | 537 | 5,41 | 9.930 | 596 | 6 |
| Hernani | 10.509 | 1.271 | 12,09 | 10.484 | 1.363 | 13 | 10.491 | 1.400 | 13,34 |
| Urnieta | 3.303 | 304 | 9,20 | 3.280 | 310 | 9,45 | 3.318 | 325 | 9,79 |
| Usurbil | 3.429 | 494 | 14,41 | 3.426 | 544 | 15,88 | 3.427 | 591 | 17,24 |
